به گفته پلیس، بیش از ۱۰ هزار نفر از زائران در معبد سری ونکاتسوارا برای جشن گرفتن اکاداشی جمع شده بودند. هنگامی که گروهی از زائران سعی کردند از محل خروجی وارد معبد شوند، هرج و مرج ایجاد شد و اوضاع به سرعت به ازدحام جمعیت تبدیل شد که منجر به کشته و زخمی شدن تعدادی شد.

افزایش کشته شدن زائران معبد(معبد سوامی ونکاتسوارا)هند به ۱۲ نفر رسید

تلفات«جشن اکاداشی»(Ekadashi) در «معبد سری ونکاتسوارا»(آندرا پرادش)هند

کشته شدن زائران در معبد... هند، شنبه۱ نوامبر ۲۰۲۵(۱۰ آبان ۱۴۰۴)


مقامات محلی روز شنبه اعلام کردند که افزایش جمعیت در یک معبد محبوب هندو در جنوب هند، حداقل ۹ کشته و ده‌ها زخمی برجای گذاشت.

نمایی از «معبد سری ونکاتسوارا سوامی در کاسیبوگا»(منطقه سریکاکولام)«آندرا پرادش»(هند)، جایی که در ۱ نوامبر ۲۰۲۵ ازدحام جمعیت جان چندین نفر را گرفت

DSP Srikakulam PV Krishna Varma commits suicide in Vizag

«کی. وی. ماهسورا ردی» افسر ارشد پلیس، گفت: این حادثه در «معبد سوامی ونکاتسوارا» در منطقه«سریکاکولام»(ایالت آندرا پرادش) رخ داد، جایی که صدها نفر از پیروان برای بزرگداشت یکی از روزهای مقدس هندوئیسم - "اکاداشی" - جمع شده بودند.

The incident occurred as a large crowd gathered at the Kashibugga temple on the occasion of Ekadashi. (Source: PTI, Wikimedia Commons)

در این روز، پیروان روزه می‌گیرند و برای«لرد ویشنو»(Lord Vishnu) خدای کلیدی هندو، دعا می‌کنند.

What led to the Andhra temple stampede that claimed the lives of at least 10?

ردی گفت: تحقیقات اولیه نشان می‌دهد که یک شبکه آهنی که برای حفظ «صف نمازگزاران در معبد» در نظر گرفته شده بود، شکسته و منجر به افزایش کنترل نشده جمعیت شده است.

అందరి సహకారంతో నగరాభివృద్ధి

«سواپنیل دینکار پوندکار» مقام ارشد دولت محلی، گفت که بیم آن می‌رود تلفات بیشتری رخ دهد. او گفت: «در ابتدا، ما گزارش‌هایی از هفت کشته داشتیم، اما دو نفر دیگر بر اثر جراحات وارده جان باختند و وضعیت دو نفر دیگر وخیم است.»

Sri Venkateswara Swamy Konda Temple Vizag Tourist Attraction

پوندکار گفت که از میان کشته‌شدگان، هشت نفر زن و یک نفر کودک هستند و افزود که حداقل ۱۶ نفر از زائرانی که در اثر ازدحام جمعیت مجروح شده‌اند، در بیمارستان محلی تحت درمان هستند، در حالی که ۲۰ نفر دیگر در حالت شوک قرار دارند و در بیمارستان دیگری تحت نظر هستند.

توضیح مدیریت سایت-پیراسته فر:به هر یک از بستگان نزدیک جان‌باختگان مبلغ ۲ لک روپیه از سوی صندوق امداد بلایای طبیعی هند اهدا شده است. به مجروحان نیز ۵۰ هزار روپیه پرداخت خواهد شد.

«نارندرا مودی»(نخست وزیر هند)نیز از این حادثه ابراز تاسف کرده است. او در X پست گذاشت: «از ازدحام جمعیت در معبد ونکاتسوارا سوامی در سریکاکولام، آندرا پرادش، رنج کشیدم. با کسانی که عزیزان و نزدیکان خود را از دست داده‌اند، ابراز همدردی می‌کنم. دعا می‌کنم که مجروحان به زودی بهبود یابند

«نخست وزیر هند» همچنین اعلام کرد که مبلغ ۲ لک روپیه از صندوق امداد ملی نخست وزیر به هر نفر از بستگان نزدیک کسانی که جان خود را از دست داده‌اند، به صورت بلاعوض پرداخت خواهد شد. به مجروحان ۵۰ هزار روپیه روپیه داده خواهد شد.

معبد ونکاتسوارا در کاشیبوگا در زمینی به مساحت ۱۲ هکتار ساخته شده است. این معبد فقط در ماه مه امسال تقدیس شد.